voyageur

VOYAGEUR 4s
Voyageur 4s - 2120-0416	We at Leclerc designed the Voyageur loom following demands for an 8s loom with front levers and easy portability. This 4s Voyageur has the advantage of being smaller and lighter. It is for the beginner or those who just want a 4s to carry with them even for a weekend. The 15 3/4" model weighs in at 12½ lbs., comes with 400 inserted Eye Heddles, a Stainless Steel Reed and a Custom made Bag with pouch. As with the 8s loom, we supply a specially designed (1" profile) Cherry Shuttle, Reed and Heddle Hook, 2 Lease Sticks, 2 Beam Sticks, the newly designed Warp and Cloth Roll lashing system, one Multi bits Screwdriver, transfer Heddle Bars and the Book "Warp and Weave" by Robert Leclerc. Our new Voyageurs are set up with Levers starting with #1 on the right (standard). If you prefer we can set your Loom up with #1 Lever starting on the left at no extra charge. In addition for those who choose, Texsolv Heddles and the new Swinging Beater are available at no extra charge. For those who prefer even greater versatility, the Swinging Beater is also available in a Kit. The Beaters can be interchanged in a few minutes.
STANDARD EQUIPMENT » Stainless Steel Reed, 12 dents/inch » 1 boat shuttle 6122-0000 » 1 reed and heddle hook 6141-7000 » 2 metal lease sticks » 10 loop cords for lashing » Transfer heddle Bars » Instructions » Book "Warp and Weave"	SPECIFICATIONS & DIMENSIONS Weaving width: 15¾” 40 cm Quantity of heddles: 400 Loom width: 19” 48 cm Depth: 19¾ 50 cm Height: 20” 51 cm Net weight: 12½ lbs 5.7 kg. Dimensions when folded: 13” x 9” x 20”

VOYAGEUR 8s
2 SIZES: 9½" OR 15¾" MAXIMUM WEAVING WIDTH
Testfield by many experience weaver's from different region since January 98
9½", 8s - 2120-0006
15¾", 8s - 2120-0016

          This new loom originally made for Workshop traveller's end up to be a practical loom for all weaver's, beginner's or more experience one.

          The 9 1/2" weigh only 16lbs., have 8 Shafts with front Levers, will fold to slide under an airline Seat(most larger commercial), come with 250 Inserted Eye Heddles, a Stainless Steel (Rust proof) Reed and a Custom made Bag with pouch for Tools and misc. items

           The 15 3/4" will weigh in at 20 1/2lbs., have 8 Shafts with front Levers, will fold for checking in at the Counter(no hassle), come with 400 Inserted Eye Heddles, a Stainless Steel (Rust proof) Reed and a Custom made Bag with pouch.

            Both Looms will come with a special designed (1" profile) Cherry Shuttle, Reed and Heddle Hook, 2 Lease Sticks, 2 Beam Sticks, the newly designed Warp and Cloth Roll lashing system 1 Screwdriver, transfer Heddle Bars and the Book "Warp and Weave" by Robert Leclerc.

Our Voyageurs are set up with Levers starting with #1 on the right(standard). If you prefer we can set your Loom up with #1 Lever starting on the left at no extra charge.

In addition for those that choose, Texsolv Heddles and the new Swinging Beater are available at no extra charge. For those that prefer even greater versatility, the Swinging Beater is also available in a Kit. The Beaters can be interchanged in a few minutes.

M. Tom Beaudet Report :The trial voyage of the VOYAGEUR'S coming to an end

SPECIFICATION
( ) = 9½"weaving width one

Weaving width: (9½") or 15¾"	Loom depth: 21"	Net weight: (16 lbs) 20.5 lbs
Loom width: (13") 19"	Loom height: 20"	Loom Dimension when fold: (13"w, 9"d, 20"h) 19"w, 9"d, 20"h

Voyageur 8 Shaft Loom15¾"	Voyageur 8 Shaft Loom 9½"
Voyageur 15¾" with Dorothy table Table: 6312-2000	15¾" inside the bag (include)
With swinging beater allowing weaver to beat at desire angle MORE INFO...	Our new Voyageurs are set up with Levers starting with #1 on the right (standard). If you prefer we can set your Loom up with #1 Lever starting on the left at no extra charge. In addition for those that choose, Texsolv Heddles and the new Swinging Beater are available at no extra charge. For those that prefer even greater versatility, the Swinging Beater is also available in a Kit. The Beaters can be interchanged in a few minutes.

Stainless Steel reed 12 or 15 dt.	1 boat shuttle (Slim Cherry)
Inserted eye heddles 9½"	1 reed and heddle hook 6141-7000
2 Metal lease sticks	Warp & Cloth Roll lashing system
Instructions	Book "Warp&Weave"
Transfer Heddles Bars	Standard or Swinging Beater